「君が死んだら——俺も死ぬ。What would you do if I died? I’d die too.」——1981年、フランコ・ゼフィレッリ監督、ブルック・シールズ（ジェイド）、マーティン・ヒューイット（デイヴィッド）主演のロマンス映画。ダイアナ・ロスとライオネル・リッチーが歌う主題歌「エンドレス・ラブ」は全米No.1大ヒット。トム・クルーズの映画デビュー作としても知られる。
「初めて見たとき——俺は初めて俺を愛することを知った（The first time in my life I was me）」——10代の純粋な恋が執着へと変わり、悲劇を引き起こす——スコット・スペンサーの小説を原作とした、愛と obsession（執着）の物語。IMDb4.9点。
映画基本情報
タイトル：エンドレス・ラブ（Endless Love）
公開年：1981年
監督：フランコ・ゼフィレッリ
原作：スコット・スペンサー（1979年の同名小説）
脚本：ジュディス・ラスコー
音楽：ジョナサン・チュニック（主題歌：ダイアナ・ロス＆ライオネル・リッチー）
出演：ブルック・シールズ（ジェイド・バターフィールド）、マーティン・ヒューイット（デイヴィッド・アクスロッド）、シャーリー・ナイト（アン・バターフィールド）、ドン・マレー（ヒュー・バターフィールド）、ジェームズ・スペーダー（キース）、トム・クルーズ（ビリー）
上映時間：116分
製作：ユニバーサル・ピクチャーズ
あらすじ
シカゴ郊外。17歳のデイヴィッド（マーティン・ヒューイット）は15歳のジェイド（ブルック・シールズ）と恋に落ちる。自由主義的なジェイドの家族は当初二人の関係を容認していたが、成績の悪化を心配したジェイドの父（ドン・マレー）が「1ヶ月の別居」を命じる。
ジェイドと会いたいあまり、デイヴィッドはジェイドの家に火をつけ（すぐ消せると思って）事態を悪化させる。放火で少年院送りになったデイヴィッドと、離れ離れになるジェイド——愛は狂気と紙一重だった。
心に残る名言集
名言①「君が死んだら——俺も死ぬ」
“What would you do if I died?” / “I’d die… I’d die too.”
― ジェイド＆デイヴィッド
二人の究極の愛の誓いを表す対話。「もし君が死んだら俺はどうする？」「俺も死ぬ……俺も死ぬ」——10代の純粋で過激な愛の表現。MovieQuotesで確認済み。
名言②「愛することをやめない——ずっと。君だけが全てだ」
“I’ll never stop loving you. You’re all I care about! And me. The person I am when I’m with you.”
― デイヴィッド（マーティン・ヒューイット）
デイヴィッドがジェイドへの愛を告白する言葉。「俺は決してお前を愛することをやめない——お前が全てだ——そして俺自身も——お前といるときの俺という人間も」——愛することで自分自身をも発見するデイヴィッドの心情。MovieQuotesで確認済み。
名言③「それは人生で初めて——自分が自分だと感じた瞬間だった」
“The first time in my life I was me.”
― ジェイド（ブルック・シールズ）
ジェイドが最初にデイヴィッドを見た夜を振り返る独白。「初めて自分が自分だと感じた瞬間だった」——愛することで自分のアイデンティティを見つけた瞬間の美しい表現。IMDbで確認済み。
名言④「最初の愛は忘れられないと思う——でも忘れられる」
“No one ever thinks they can forget their first love. But we can.”
― アーサー・アクスロッド（リチャード・カイリー）
デイヴィッドの父が息子に語る言葉。「誰も最初の恋を忘れられないと思う——でも忘れられる」——子を思う親の痛みと人生の現実を語るシーン。MovieQuotesで確認済み。
名言⑤「人生は続く——変わっていく——でも痛い」
“Life goes on. We change.” / “But it hurts. It hurts so much.”
― アン＆ジェイド（シャーリー・ナイト＆ブルック・シールズ）
母アンと娘ジェイドの対話。「人生は続く——変わっていく」「でも痛い——こんなに痛い」——若い心が感じる愛の喪失の痛みを母と娘が分かち合う。MovieQuotesで確認済み。
こんな人におすすめ・必見シーン
ダイアナ・ロス＆ライオネル・リッチーの主題歌「エンドレス・ラブ」ファンに。トム・クルーズのデビュー作（小さな役だが）として。1980年代初頭のロマンス映画の雰囲気を味わいたい人に。
必見シーン①：オープニングのビルボード（看板）の前でジェイドを見つめるデイヴィッドのシーン——若い恋の純粋さが最も美しく表れる。
必見シーン②：主題歌「エンドレス・ラブ」が流れるシーン——楽曲と映像の相乗効果で80年代最高のラブソングの一つとして記憶される。
作品データ・制作秘話
トム・クルーズ、ジェームズ・スペーダー、ジェイミー・ガーツ、イアン・ジーリングらの映画デビュー作。原作小説（スコット・スペンサー、1979年）は映画より高い評価を受けており、映画はX指定（当時）がMPAAに5回提出してようやくR指定を獲得した。主題歌は映画の評価を大きく超えた永遠のラブソングとなった。
総評・おすすめ度
おすすめ度：★★★☆☆（3/5）
「それは人生で初めて——自分が自分だと感じた瞬間だった」——愛することで自分を発見するというテーマは普遍的だ。映画としての完成度は原作小説に及ばないが、ブルック・シールズの美しさとダイアナ・ロス＆ライオネル・リッチーの主題歌の力で1980年代を代表するラブストーリーとして語り継がれる。
※ 名言の検証について：コトバミンに掲載している名言は、IMDb・Wikiquote・Rankerなど複数の海外データベースで原文を検証済みです。検証プロセスの詳細はこちらをご覧ください。