「フランスには勝ち目がない——France doesn’t stand a chance.」（予告編のナレーション）——2007年、スティーヴ・ベンデラック監督、ロウワン・アトキンソン主演による第2弾。エマ・ド・コーヌ（サビーヌ）、マックス・ボールドリー（ステパン）、ウィレム・デフォー（カーソン・クレイ監督）共演。フランスの美しい風景の中でビーンが引き起こす混乱の連続。
「フランス語はお上手ですね」「グラシアス」——ジャック・タチの名作「タチおじさんの休日（1953）」へのオマージュとして制作された、太陽とシャンソンとビーンのロードムービー。IMDb6.4点。
映画基本情報
タイトル：ミスター・ビーン、再び（Mr. Bean’s Holiday）
公開年：2007年
監督：スティーヴ・ベンデラック
脚本：ハミッシュ・マッコール、ロビン・ドリスコル
音楽：ハワード・グッドオール
出演：ロウワン・アトキンソン（Mr.ビーン）、エマ・ド・コーヌ（サビーヌ）、マックス・ボールドリー（ステパン）、ウィレム・デフォー（カーソン・クレイ）
上映時間：90分
製作：ワーキング・タイトル・フィルムズ
あらすじ
教会のくじでフランスのリビエラへの旅行を当てたMr.ビーン。パリで列車の乗り換え中にロシア人の少年ステパン（マックス・ボールドリー）と父親を引き離してしまい、カンヌまで少年を連れて行くことになる。
フランス語が一切できないビーンが、言葉の壁を超えて人々と心を通わせ、カンヌ映画祭でサビーヌ（エマ・ド・コーヌ）の主演映画をカメラで「助ける」——言葉なしで語る感動と笑いのロードムービー。
心に残る名言・名場面
※ 本作はほとんどビジュアルコメディ（セリフなし）で構成されています。数少ない台詞と共に、代表的なシーンも合わせてご紹介します。
名言①「フランス語はお上手ですね」「グラシアス（スペイン語）」
“You speak very good French.” / “Gracias.”
― 列車の車内販売員＆Mr.ビーン
ビーンがコーヒーを注文する場面。「フランス語はお上手ですね」というウェイトレスの褒め言葉に対して、ビーンがスペイン語で「ありがとう（グラシアス）」と答える。言語が苦手なビーンを最高に描写した一コマ。MovieMistakesで確認済み。
名言②（シーン）「La Mer」ラストシーン
カンヌの浜辺でビーンとサビーヌ、ステパン、そして映画に登場したすべてのキャラクターが、シャルル・トレネの名曲「ラ・メール（La Mer）」に合わせて口パクで歌い踊るフィナーレ。言葉なしで「旅の出会いと喜び」を語る、映画史上最も幸せなエンディングのひとつ。
名言③（シーン）レストランでの「海老との格闘」
パリの高級レストランで、フランス語ができないビーンが間違えて生ガキとランゴスティーヌ（大きな海老）を注文してしまうシーン。食べることができないまま悶絶しながら海老を「処理」しようとする——言葉なしで10分間笑わせる脅威のシーン。
名言④（シーン）ビデオカメラで「映画を救う」
カンヌ映画祭でサビーヌが主役の映画が上映されると、なんと彼女の出演シーンがすべてカットされていた。落ち込むサビーヌを見たビーンは、自分のビデオカメラの映像をプロジェクターに繋ぎ上映——サビーヌが主役の「即席映画」が完成し、スタンディングオベーションを受ける。
名言⑤「フランスには勝ち目がない」（キャッチコピー）
“France doesn’t stand a chance.”
― 映画予告編のナレーション
公式の映画予告編のキャッチコピー。「フランスには勝ち目がない」——ビーンがフランスに行けば当然こうなる、という完璧な一言。MovieMistakesで確認済み。
こんな人におすすめ・必見シーン
第1作「ミスター・ビーン（1997）」から続けて観るとより楽しい。フランスの美しい風景とシャンソン音楽が好きな人に。子供から大人まで、言語の壁なく世界中の誰でも楽しめる作品。
必見シーン①：パリのレストランで大きな海老と格闘するシーン——顔の表情だけでここまで笑えるのはロウワン・アトキンソンだけ。
必見シーン②：ラストの「ラ・メール」大合唱シーン——旅の出会いすべてが一堂に会する、幸福感に満ちた映画のエンディング。
作品データ・制作秘話
製作費2500万ドルに対して世界興行収入2億2900万ドルという大ヒット。ロウワン・アトキンソンの娘リリーが冒頭の教会シーンに出演（「Lily at the stereo」役）。パスポートの名前が「Rowan」（ロウワン・アトキンソンの本名）になっていることが確認できる。
総評・おすすめ度
おすすめ度：★★★★☆（4/5）
「グラシアス」——たった一言で笑いの世界に引き込む。本作はジャック・タチへのオマージュとして、言葉ではなく光と風景と音楽で語るロードムービーだ。フランスの美しい南仏の風景、「ラ・メール」の音楽、そしてビーンの表情——言語を超えた笑いと感動の傑作。
※ 名言の検証について：コトバミンに掲載している名言は、IMDb・Wikiquote・Rankerなど複数の海外データベースで原文を検証済みです。検証プロセスの詳細はこちらをご覧ください。